ブログで復習
「後置修飾」名詞を後ろから修飾すること
修飾とは飾ること、情報をプラスするという意味。
ここが少しややこしい。
日本語で文の構成を慣れている為、混乱してしまうポイント。
日本語では前から修飾して説明するのに、英語は後ろから修飾する場合がある。
まず一つ目「前置詞で後ろから修飾」
例文
①机の上の辞書は私のです。
The dictionary on the desk is mine.
②東京の友達が昨日、私に電話をかけてきました。
A friend in tokyo called me yesterday.
③宇宙についての本はとてもおもしろい。
Books about space are very interesting.
④これは私の家族の写真です。
This is a picture of my family.
⑤この箱の中のものは全部あなたのものです。
All the things in this box are yours.
また、動詞のing形を使う形もある。
ing形には本来、「～している」という意味がある。
二つ目「ing形で後ろから修飾」
例文
①あそこを走っているあの男の子は誰ですか？
Who`s that boy running over there?
②あそこを飛んでいるあの鳥が見えますか？
Can you see that bird frying ove there?
③私は雑誌を読んでいる女性に話かけました。
I talked to the woman reading a magazine..
④庭で遊んでいる男の子たちは私のクラスメイトです。
The boys playing in the yard are my classmates.
⑤エイミーと話しているあの男性はだれですか？
Who`s that man talking with amy?
